August 12, 2020
Corte para Veteranos de Guerra ("VTC")

La Corte para Veteranos de Guerra ("VTC" por sus siglas en inglés) es una corte especializada. Está disponible para los miembros o exmiembros de las fuerzas armadas de los Estados Unidos de América involucrados en el sistema judicial penal. El objetivo de la VTC es ayudar a poner en contacto a los veteranos con los servicios que podrían necesitar, tales como:

  • Tratamiento y terapia de salud mental;
  • Orientación terapéutica por drogadicción;
  • Asistencia médica;
  • Capacitación laboral y empleo; y
  • Ayuda con la vivienda.

Los participantes de la VTC son supervisados intensamente por un Funcionario Auxiliar de Libertad Condicional. También deben usar los servicios del Departamento de Asuntos de los Veteranos ("VA" por sus siglas en inglés). Asimismo, deben hacer la restitución a sus víctimas e ir a la corte para revisiones de progreso.

Tras graduarse de la VTC, los participantes pueden reunir los requisitos para:

  • Que se les reduzcan las multas;
  • Que se dé por terminada anticipadamente la condena condicional; y/o
  • Que su condena sea eliminada o desestimada.

Puede encontrar los requisitos de elegibilidad y formularios en el sitio web del Departamento de Libertad Condicional del Condado de San Mateo. Vaya a http://probation.smcgov.org/veterans-treatment-court.

La Corte para Veteranos de Guerra es un programa colaborativo de lo siguiente:

  • Corte Superior del Condado de San Mateo
  • Oficina del Fiscal de Distrito
  • Programa de Defensores Privados
  • Servicios de Salud del Comportamiento y Recuperación
  • Departamento de Asuntos de los Veteranos
  • Departamento de Libertad Condicional
© 2020 Superior Court of San Mateo County