August 12, 2020
Solicitud de copias por correo

El Departamento de Administración de Expedientes proporciona copias para el siguiente tipo de expedientes de casos:

  • Civil
  • Derecho Familiar
  • Legalización de Testamentos
  • Reclamos Menores
  • Retenciones Ilícitas de Inmuebles (desalojos)

(Para obtener copias de expedientes de casos de menores, penales y de tránsito, contacte directamente a esos departamentos).

Para solicitar copias por correo, contacte al Departamento de Administración de Expedientes:

Corte Superior de San Mateo
Administración de Expedientes
400 County Center
1st Floor Room A
Redwood City, CA 94063

Necesitará incluir:

  • Número de caso.
  • Partes involucradas.
  • Fecha aproximada en la que se presentó el documento (o una descripción del documento).
  • Sobre con su dirección y porte pagado/sellado.
  • Cheque en blanco pagadero a favor de la "Corte Superior" con una cantidad "Que no exceda de" (lo máximo que quiera pagar) escrita en la línea de nota del cheque. Nosotros pondremos la cantidad correcta y le daremos un recibo mostrando la cantidad cobrada.

Una vez que recibamos su solicitud, le responderemos dentro de 21 días.

Si no tiene el número de caso, puede buscarlo en el Índice de Expedientes Públicos. Si no conoce la fecha en la que se presentó el documento, puede buscarla a través de nuestro sitio web. El Departamento de Administración de Expedientes no investiga los expedientes.

Cuotas

  • Copia de cualquier actuación judicial, procedimiento o documento en el expediente: $0.50 por lado
  • Copia certificada de acta de disolución de matrimonio o pareja de hecho: $15.00
  • Certificación de copia de cualquier papel, acta o procedimiento en el archivo: $40.00
  • Ejemplificación de acta u otro papel en el expediente: $50.00
  • Comparación de una copia con un original en el expediente: $1.00 por lado
  • Búsqueda de inscripciones o expedientes, por cada búsqueda de más de 10 actas: $15.00
  • Obtención de cualquier expediente almacenado fuera de la oficina: $10.00

Para expedientes penales

Para obtener información sobre cómo solicitar expedientes penales por correo, haga clic en Solicitud de copias por correo (casos penales).

© 2020 Superior Court of San Mateo County